{"id":2568,"date":"2025-07-07T18:50:08","date_gmt":"2025-07-07T16:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/civilsp.com\/non-classifiee\/freehold-and-usufruct-lawyers-torrevieja-orihuela-costa\/"},"modified":"2025-07-07T19:56:24","modified_gmt":"2025-07-07T17:56:24","slug":"avocats-droit-immobilier-usufruit-torrevieja-orihuela-costa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/droit-immobilier\/avocats-droit-immobilier-usufruit-torrevieja-orihuela-costa\/","title":{"rendered":"Propri\u00e9t\u00e9 conjointe et usufruit : comment prot\u00e9ger votre patrimoine et aider vos enfants sans perdre le contr\u00f4le de votre maison"},"content":{"rendered":"\n<p>D\u00e9couvrez <strong>comment<\/strong> la propri\u00e9t\u00e9 conjointe vous permet de <strong>prot\u00e9ger votre maison<\/strong>, d&rsquo;aider vos enfants adultes et de garder le contr\u00f4le de votre patrimoine. Un outil juridique essentiel pour les plus de 70 ans. <\/p>\n\n<p>Dans le monde juridique, il existe des m\u00e9canismes qui permettent aux personnes \u00e2g\u00e9es de planifier l&rsquo;avenir de leur patrimoine sans perdre en stabilit\u00e9 et en s\u00e9curit\u00e9. L&rsquo;un des plus utiles et des moins connus est la <strong>nue-propri\u00e9t\u00e9<\/strong>. Ce moyen juridique permet de <strong>transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un bien, g\u00e9n\u00e9ralement un logement, tout en conservant le droit de l&rsquo;habiter ou de l&rsquo;utiliser \u00e0 vie.<\/strong>  <\/p>\n\n<p>Cet article est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour vous, qui avez peut-\u00eatre plus de 70 ans et souhaitez assurer le bien-\u00eatre de vos enfants, aujourd&rsquo;hui adultes et \u00e2g\u00e9s de 35 \u00e0 50 ans, sans renoncer \u00e0 votre logement ni \u00e0 vos droits. Nous vous expliquons ici en quoi consiste la nue-propri\u00e9t\u00e9, quels sont ses avantages et comment l&rsquo;utiliser correctement en b\u00e9n\u00e9ficiant de conseils juridiques. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-advice-1024x682.webp\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-advice-1024x682.webp\" alt=\"Parents signant un acte de donation de leur maison &#xE0; leurs enfants avec un avocat expert en droit immobilier.\" class=\"wp-image-2552\" srcset=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-advice-1024x682.webp 1024w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-advice-300x200.webp 300w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-advice-768x512.webp 768w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-advice.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<h2><strong>Qu&rsquo;est-ce que la nue-propri\u00e9t\u00e9 ?<\/strong><\/h2>\n\n<p>La <strong>nue-propri\u00e9t\u00e9<\/strong> est un concept juridique selon lequel une personne (le <strong>nu-propri\u00e9taire<\/strong>) a la <strong>propri\u00e9t\u00e9 l\u00e9gale<\/strong> d&rsquo;un bien, <strong>mais n&rsquo;a pas le droit de l&rsquo;utiliser ou d&rsquo;en jouir<\/strong>, ce droit appartenant \u00e0 <strong>l&rsquo;usufruitier<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Lorsqu&rsquo;une personne transmet la nue-propri\u00e9t\u00e9 de son logement, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ses enfants, <strong>elle peut se r\u00e9server l&rsquo;usufruit \u00e0 vie<\/strong>, c&rsquo;est-\u00e0-dire le droit de continuer \u00e0 utiliser le logement (l&rsquo;habiter ou le louer) jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de sa vie.<\/p>\n\n<h3><strong>Composants :<\/strong><\/h3>\n\n<p>&#8211; <strong>Nudo-propri\u00e9taire<\/strong> : qui poss\u00e8de l\u00e9galement le bien, mais ne peut l&rsquo;utiliser jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de l&rsquo;usufruit.<\/p>\n\n<p>&#8211; <strong>Usufruitier<\/strong> : qui a le droit d&rsquo;utiliser et de jouir du bien.<\/p>\n\n<p><strong>Exemple pratique<\/strong><\/p>\n\n<p>Do\u00f1a Carmen, \u00e2g\u00e9e de 78 ans, vit dans une maison qu&rsquo;elle habite depuis 40 ans. Elle a deux enfants \u00e2g\u00e9s de 55 et 58 ans, \u00e0 qui elle souhaite l\u00e9guer la maison. Avec l&rsquo;aide d&rsquo;un cabinet d&rsquo;avocats, elle d\u00e9cide de leur donner la <strong>nue-propri\u00e9t\u00e9<\/strong>, mais se r\u00e9serve <strong>l&rsquo;usufruit \u00e0 vie.<\/strong>  <\/p>\n\n<p>\ud83d\udd39<strong>Que se passe-t-il <\/strong>?<\/p>\n\n<p>&#8211; Do\u00f1a Carmen continue d&rsquo;habiter sa maison sans rien changer \u00e0 sa vie quotidienne.<\/p>\n\n<p>&#8211; Ses enfants sont d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s comme copropri\u00e9taires, bien qu&rsquo;ils ne puissent ni vendre ni utiliser la maison du vivant de leur m\u00e8re.<\/p>\n\n<p>&#8211; Au d\u00e9c\u00e8s de Do\u00f1a Carmen, l&rsquo;usufruit s&rsquo;\u00e9teint automatiquement et ses enfants deviennent <strong>pleinement propri\u00e9taires<\/strong>, sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire d&rsquo;accomplir d&rsquo;autres formalit\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-Torrevieja-Orihuela-costa-1024x682.webp\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-Torrevieja-Orihuela-costa-1024x682.webp\" alt=\"Parents signant un acte de donation de leur maison &#xE0; leurs enfants avec un avocat expert en droit immobilier.\" class=\"wp-image-2558\" srcset=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-Torrevieja-Orihuela-costa-1024x682.webp 1024w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-Torrevieja-Orihuela-costa-300x200.webp 300w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-Torrevieja-Orihuela-costa-768x512.webp 768w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-Torrevieja-Orihuela-costa.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<h2><strong>Pourquoi est-ce utile pour les personnes \u00e2g\u00e9es ?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Le transfert de la nue-propri\u00e9t\u00e9 permet de<strong> planifier l&rsquo;avenir sans perdre le contr\u00f4le du pr\u00e9sent<\/strong>. Il est particuli\u00e8rement utile si<\/p>\n\n<p>&#8211; Vous avez des enfants adultes et souhaitez organiser votre succession de votre vivant.<\/p>\n\n<p>&#8211; Vous voulez \u00e9viter les conflits futurs entre vos h\u00e9ritiers.<\/p>\n\n<p>&#8211; Vous souhaitez <strong>r\u00e9duire les co\u00fbts fiscaux<\/strong> li\u00e9s \u00e0 la succession.<\/p>\n\n<p>&#8211; Vous ne voulez pas vous d\u00e9faire compl\u00e8tement de votre logement ou de vos revenus locatifs.<\/p>\n\n<h2><strong>Avantages juridiques et fiscaux<\/strong>. Propri\u00e9t\u00e9 conjointe et usufruit <\/h2>\n\n<p>1.<strong>\u2705<\/strong> <strong>S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 vie<\/strong> : l&rsquo;usufruit vous donne le droit l\u00e9gal d&rsquo;utiliser le bien jusqu&rsquo;\u00e0 votre d\u00e9c\u00e8s. Personne ne peut vous obliger \u00e0 y renoncer. <\/p>\n\n<p>2.<strong>\u2705<\/strong> <strong>All\u00e9gement fiscal<\/strong> : Dans de nombreux cas, la donation de la nue-propri\u00e9t\u00e9 est d\u00e9sormais plus avantageuse sur le plan fiscal que le fait de laisser la totalit\u00e9 du bien en h\u00e9ritage.<\/p>\n\n<p>3.\u2705 <strong>Tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit de la famille<\/strong> : la planification \u00e9vite les conflits entre les h\u00e9ritiers et facilite la succession.<\/p>\n\n<p>4.\u2705 <strong>Possibilit\u00e9 de location<\/strong> : Si vous ne souhaitez pas habiter le bien, vous pouvez le <strong>louer<\/strong> et en percevoir les revenus, m\u00eame apr\u00e8s avoir transmis la nue-propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-1024x682.webp\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-1024x682.webp\" alt=\"Consultation d&#xE9;taill&#xE9;e sur le transfert des droits de propri&#xE9;t&#xE9; et la conservation de l&#x2019;usufruit &#xE0; Torrevieja.\" class=\"wp-image-2562\" srcset=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-1024x682.webp 1024w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-300x200.webp 300w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct-768x512.webp 768w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Freehold-and-usufruct.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2><strong>Quelles sont les pr\u00e9cautions \u00e0 prendre ?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une figure juridique s\u00fbre, la nue-propri\u00e9t\u00e9 doit \u00eatre g\u00e9r\u00e9e avec pr\u00e9caution et avec des <strong>conseils sp\u00e9cialis\u00e9s<\/strong>. C&rsquo;est essentiel : <\/p>\n\n<p>&#8211; R\u00e9diger correctement l&rsquo;acte public de donation ou de vente.<\/p>\n\n<p>&#8211; Enregistrer le transfert au registre foncier.<\/p>\n\n<p>&#8211; S&rsquo;assurer que l&rsquo;usufruit est bien d\u00e9fini (viager, temporaire, exclusif, etc.).<\/p>\n\n<p>&#8211; Tenir compte de l&rsquo;impact sur l&rsquo;imp\u00f4t sur les successions et les donations, qui varie selon les communaut\u00e9s autonomes.<\/p>\n\n<h2><strong>Est-ce la m\u00eame chose que de vendre la maison ?<\/strong><\/h2>\n\n<p>La nue-propri\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre c\u00e9d\u00e9e \u00e0 <strong>titre gratuit <\/strong>(donation par exemple) ou \u00e0 <strong>titre on\u00e9reux<\/strong> (vente). Dans les deux cas, vous conservez l&rsquo;usufruit, qui vous permet de continuer \u00e0 habiter ou \u00e0 utiliser le bien.  <\/p>\n\n<p>En revanche, vendre la maison signifie c\u00e9der tous les droits \u00e0 quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre et, en principe, perdre la possibilit\u00e9 d&rsquo;habiter la maison, sauf convention expresse.<\/p>\n\n<h2><strong>Que se passe-t-il si je veux revenir sur la situation ?<\/strong><\/h2>\n\n<p>La <strong>donation de la nue-propri\u00e9t\u00e9 est irr\u00e9versible<\/strong>, sauf dans des cas exceptionnels (par exemple, si une clause de r\u00e9version a \u00e9t\u00e9 convenue). C&rsquo;est pourquoi il est tr\u00e8s important de <\/p>\n\n<p>&#8211; Faites confiance \u00e0 vos b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n\n<p>&#8211; \u00catre bien conseill\u00e9 par des avocats experts en droit civil et en droit des successions.<\/p>\n\n<p>&#8211; \u00c9valuer d&rsquo;autres alternatives en cas de doute (comme un testament ou une donation sous condition).<\/p>\n\n<h2><strong>Que faire si j&rsquo;ai plus d&rsquo;un enfant ?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Si vous voulez \u00e9viter les conflits futurs, vous pouvez<\/p>\n\n<p>&#8211; R\u00e9partir la nue-propri\u00e9t\u00e9 entre vous tous \u00e0 parts \u00e9gales.<\/p>\n\n<p>&#8211; Vous r\u00e9server l&rsquo;usufruit et \u00e9tablir des clauses sp\u00e9cifiques (par exemple, un droit d&rsquo;usage pr\u00e9f\u00e9rentiel pour l&rsquo;un des enfants).<\/p>\n\n<p>&#8211; Pr\u00e9voir une distribution \u00e9quitable d&rsquo;autres biens ou d&rsquo;argent pour compenser d&rsquo;\u00e9ventuelles diff\u00e9rences.<\/p>\n\n<p>Un avocat peut vous aider \u00e0 r\u00e9diger les documents afin qu&rsquo;ils refl\u00e8tent vos souhaits et qu&rsquo;ils soient juridiquement applicables.<\/p>\n\n<h3><strong>Conclusion : anticiper en toute s\u00e9curit\u00e9 et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<p>La nue-propri\u00e9t\u00e9 est un outil juridique pr\u00e9cieux pour les personnes \u00e2g\u00e9es qui souhaitent <strong>aider leurs enfants aujourd&rsquo;hui<\/strong>, sans renoncer \u00e0 leur s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et \u00e0 leur logement. Un bon conseil permet de prot\u00e9ger son logement, de r\u00e9duire ses imp\u00f4ts, d&rsquo;organiser sa succession et d&rsquo;\u00e9viter les conflits familiaux. <\/p>\n\n<p>Notre cabinet d&rsquo;avocats est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit de la famille, les successions et la planification successorale pour les personnes \u00e2g\u00e9es. Nous vous aidons \u00e0 comprendre toutes les options et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et s\u00fbres. <\/p>\n\n<p><strong>Vous souhaitez un conseil personnalis\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n<p>\ud83d\udcde <strong>Contactez-nous<\/strong> pour une premi\u00e8re consultation gratuite. Nous vous expliquons si la nue-propri\u00e9t\u00e9 vous convient et comment la mettre en \u0153uvre en toute s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\" id=\"schedule-a-visit\" style=\"font-size:59px;line-height:1.15\"><strong>Planifiez une visite<\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-container-1 is-horizontal is-content-justification-center wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/civilsp.com\/fr\/contact-civil-sp-torrevieja\/\" style=\"border-radius:50px;background-color:#06527e;color:#ffffff\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment la propri\u00e9t\u00e9 conjointe vous permet de prot\u00e9ger votre maison, d&rsquo;aider vos enfants adultes et de garder le contr\u00f4le de votre patrimoine. Un outil juridique essentiel pour les plus de 70 ans. Dans le monde juridique, il existe des m\u00e9canismes qui permettent aux personnes \u00e2g\u00e9es de planifier l&rsquo;avenir de leur patrimoine sans perdre en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2568"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2573,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568\/revisions\/2573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}