{"id":2921,"date":"2026-07-02T11:23:47","date_gmt":"2026-07-02T09:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/civilsp.com\/non-classifiee\/taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-spain-part-i\/"},"modified":"2026-07-02T12:35:51","modified_gmt":"2026-07-02T10:35:51","slug":"impots-et-frais-immobiliers-pour-les-etrangers-residents-et-non-residents-en-espagne-partie-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/droit-immobilier\/impots-et-frais-immobiliers-pour-les-etrangers-residents-et-non-residents-en-espagne-partie-1\/","title":{"rendered":"Imp\u00f4ts et frais immobiliers pour les \u00e9trangers r\u00e9sidents et non-r\u00e9sidents en Espagne (Partie I)"},"content":{"rendered":"\n<h2>Guide fiscal pour les acheteurs et vendeurs de maisons \u00e0 Torrevieja<\/h2>\n\n<p>La Costa Blanca, et en particulier Torrevieja, reste l&rsquo;une des destinations privil\u00e9gi\u00e9es des acheteurs \u00e9trangers souhaitant acqu\u00e9rir une maison en Espagne. Les citoyens fran\u00e7ais, belges, francophones suisses et britanniques repr\u00e9sentent une part importante du march\u00e9 immobilier local. <\/p>\n\n<p>Cependant, avant d&rsquo;acheter ou de vendre un bien, il est essentiel de conna\u00eetre les obligations fiscales et les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exploitation. La fiscalit\u00e9 peut varier consid\u00e9rablement selon que le propri\u00e9taire est r\u00e9sident ou non-r\u00e9sident en Espagne, ainsi que selon le type de bien et l&rsquo;objectif de l&rsquo;exploitation. <\/p>\n\n<p>Dans cette premi\u00e8re partie, nous analysons les principales taxes et d\u00e9penses qui affectent les acheteurs et vendeurs \u00e9trangers sur le march\u00e9 immobilier espagnol.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-1-1024x683.webp\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-1-1024x683.webp\" alt=\"D&#xE9;penses des &#xE9;trangers r&#xE9;sidents et non-r&#xE9;sidents en Espagne\" class=\"wp-image-2908\" srcset=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-1-300x200.webp 300w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-1-768x512.webp 768w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-1.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<h2>Diff\u00e9rences entre r\u00e9sident fiscal et non-r\u00e9sident en Espagne<\/h2>\n\n<h3>Qui est consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9sident fiscal ?<\/h3>\n\n<p>Une personne est consid\u00e9r\u00e9e comme r\u00e9sidente fiscale en Espagne lorsqu&rsquo;elle s\u00e9journe plus de 183 jours par an sur le territoire espagnol ou lorsqu&rsquo;elle y d\u00e9tient le noyau principal de ses activit\u00e9s \u00e9conomiques ou de ses int\u00e9r\u00eats vitaux.<\/p>\n\n<p>Cette distinction est particuli\u00e8rement pertinente car elle affecte directement la mani\u00e8re dont les revenus et les plus-values obtenus en Espagne sont impos\u00e9s.<\/p>\n\n<h3>R\u00e9sidents et non-r\u00e9sidents : principales diff\u00e9rences fiscales<\/h3>\n\n<p>Les r\u00e9sidents sont impos\u00e9s en Espagne sur leur revenu mondial via l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques (IRPF).<\/p>\n\n<p>En revanche, les non-r\u00e9sidents ne sont impos\u00e9s que sur les revenus obtenus sur le territoire espagnol via l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents (IRNR).<\/p>\n\n<p>Pour les citoyens fran\u00e7ais ou belges ayant une r\u00e9sidence secondaire \u00e0 Torrevieja, ainsi que pour de nombreux Britanniques apr\u00e8s le Brexit, cette diff\u00e9rence est essentielle lors du calcul du co\u00fbt fiscal d&rsquo;une transaction immobili\u00e8re.<\/p>\n\n<h2>Taxes lors de l&rsquo;achat d&rsquo;un bien immobilier en Espagne<\/h2>\n\n<h3>Acheter un bien d&rsquo;occasion : Taxe de transfert de propri\u00e9t\u00e9 (ITP)<\/h3>\n\n<p>When a used or second-hand home is acquired, the buyer must pay the Property Transfer Tax (ITP).<\/p>\n\n<p>Lorsqu&rsquo;une maison d&rsquo;occasion ou d&rsquo;occasion est acquise, l&rsquo;acheteur doit payer la taxe de transfert de bien (ITP).<br\/>Dans la Communaut\u00e9 valencienne, o\u00f9 se trouve Torrevieja, le taux g\u00e9n\u00e9ral applicable est actuellement de 9 % de la valeur d&rsquo;acquisition du bien.<\/p>\n\n<p>Par exemple :<\/p>\n\n<ul><li>Propri\u00e9t\u00e9 acquise pour 200 000 euros.<\/li><li>ITP approximatif : 18 000 euros.<\/li><\/ul>\n\n<p>Cette taxe doit normalement \u00eatre pay\u00e9e dans les 30 jours ouvrables suivant la signature de l&rsquo;acte public.<\/p>\n\n<h3>Achat d&rsquo;une nouvelle maison : TVA et droits de timbre<\/h3>\n\n<p>Lorsque la propri\u00e9t\u00e9 est neuve et achet\u00e9e directement aupr\u00e8s du promoteur, l&rsquo;ITP n&rsquo;est pas pay\u00e9e.<\/p>\n\n<p>Dans ce cas, l&rsquo;acheteur doit supposer :<\/p>\n\n<h4>TVA<\/h4>\n\n<p>L&rsquo;achat de nouveaux logements est soumis \u00e0 la TVA.<\/p>\n\n<p>Actuellement, le taux g\u00e9n\u00e9ral applicable aux logements r\u00e9sidentiels est de 10 %.<\/p>\n\n<h4>Actes juridiques document\u00e9s (AJD)<\/h4>\n\n<p>En plus de la TVA, l&rsquo;acheteur doit payer la taxe sur les actes juridiques document\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Le pourcentage peut varier selon la r\u00e9glementation r\u00e9gionale en vigueur.<\/p>\n\n<p>Par cons\u00e9quent, avant de signer tout contrat d&rsquo;achat, il est conseill\u00e9 de consulter un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 afin de calculer correctement le co\u00fbt total de la transaction.<\/p>\n\n<h2>Frais de notaire, d&rsquo;enregistrement et de gestion<\/h2>\n\n<h3>Honoraires notaires<\/h3>\n\n<p>L&rsquo;acte de vente public doit \u00eatre formalis\u00e9 devant un notaire.<\/p>\n\n<p>Les frais notaires d\u00e9pendent principalement de la valeur d\u00e9clar\u00e9e du bien et de la complexit\u00e9 de l&rsquo;op\u00e9ration.<\/p>\n\n<p>Bien qu&rsquo;ils repr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement un pourcentage relativement faible du prix d&rsquo;achat, ils doivent \u00eatre inclus dans le budget global.<\/p>\n\n<h3>Frais d&rsquo;inscription<\/h3>\n\n<p>Une fois l&rsquo;acte d\u00e9livr\u00e9, le bien doit \u00eatre enregistr\u00e9 au registre foncier correspondant.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;enregistrement apporte une s\u00e9curit\u00e9 juridique \u00e0 l&rsquo;acheteur et constitue une \u00e9tape essentielle pour garantir la protection de ses droits.<\/p>\n\n<h3>Management expenses<\/h3>\n\n<p>Lorsqu&rsquo;il y a un financement hypoth\u00e9caire ou que vous souhaitez d\u00e9l\u00e9guer le processus administratif, il est courant d&rsquo;engager une agence pour g\u00e9rer les imp\u00f4ts, les r\u00e8glements et les enregistrements.<\/p>\n\n<p>Bien que ce ne soit pas toujours obligatoire, ces d\u00e9penses doivent \u00e9galement \u00eatre prises en compte.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-2-1024x683.webp\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-2-1024x683.webp\" alt=\"Imp&#xF4;ts et frais immobiliers pour les &#xE9;trangers r&#xE9;sidents et non-r&#xE9;sidents en Espagne\" class=\"wp-image-2911\" srcset=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-2-300x200.webp 300w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-2-768x512.webp 768w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-2.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<h2>Imp\u00f4ts lors de la vente d&rsquo;un bien immobilier en Espagne<\/h2>\n\n<h3>Plus-value et fiscalit\u00e9<\/h3>\n\n<p>Lorsqu&rsquo;un propri\u00e9taire vend une maison \u00e0 un prix sup\u00e9rieur \u00e0 celui auquel elle a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e, une plus-value peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n<p>Ce gain est soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t.<\/p>\n\n<p>Pour le calculer, plusieurs facteurs sont pris en compte :<\/p>\n\n<ul><li>Prix d&rsquo;achat.<\/li><li>Prix de vente.<\/li><li>Co\u00fbts d&rsquo;acquisition.<\/li><li>Investissements et am\u00e9liorations apport\u00e9s.<\/li><li>D\u00e9penses associ\u00e9es \u00e0 la vente.<\/li><\/ul>\n\n<p>La taxation finale d\u00e9pendra de la situation personnelle du vendeur et de son statut de r\u00e9sident ou non-r\u00e9sident.<\/p>\n\n<h2>Imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques pour les r\u00e9sidents qui vendent un logement<\/h2>\n\n<h3>Imposition des plus-values<\/h3>\n\n<p>Les r\u00e9sidents fiscals en Espagne doivent d\u00e9clarer la plus-value obtenue lors de la vente dans leur d\u00e9claration de revenus sur le revenu personnel.<\/p>\n\n<p>La fiscalit\u00e9 est effectu\u00e9e selon une \u00e9chelle progressive applicable \u00e0 la base d&rsquo;\u00e9pargne.<\/p>\n\n<h3>Exemption pour le r\u00e9investissement dans une r\u00e9sidence principale<\/h3>\n\n<p>L&rsquo;un des aspects les plus importants pour les r\u00e9sidents est la possibilit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;exemption de renversement.<\/p>\n\n<p>Si le montant obtenu lors de la vente de la r\u00e9sidence principale est r\u00e9investi dans l&rsquo;acquisition d&rsquo;une nouvelle r\u00e9sidence principale dans les d\u00e9lais l\u00e9galement \u00e9tablis, la plus-value peut \u00eatre totalement ou partiellement exon\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n<h3>Que se passe-t-il si vous vendez et n&rsquo;achetez pas une autre maison ?<\/h3>\n\n<p>Lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de r\u00e9investissement dans une nouvelle r\u00e9sidence principale, la plus-value obtenue sera normalement impos\u00e9e en totalit\u00e9 conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques.<\/p>\n\n<p>Il est donc essentiel de planifier l&rsquo;op\u00e9ration bien \u00e0 l&rsquo;avance et d&rsquo;\u00e9tudier les avantages fiscaux possibles.<\/p>\n\n<h2>Imposition des non-r\u00e9sidents lors de la vente d&rsquo;un bien<\/h2>\n\n<h3>Imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents (IRNR)<\/h3>\n\n<p>Les non-r\u00e9sidents qui vendent un bien situ\u00e9 en Espagne doivent \u00e9galement payer une taxe sur la plus-value obtenue.<\/p>\n\n<p>Cette obligation touche \u00e0 la fois les citoyens des pays de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les ressortissants de pays tiers, y compris les citoyens britanniques.<\/p>\n\n<h3>Retenue obligatoire de 3 %<\/h3>\n\n<p>Une particularit\u00e9 tr\u00e8s importante est la retenue de 3 % du prix de vente.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;acheteur est tenu de retenir ce pourcentage et de le verser \u00e0 l&rsquo;Agence fiscale espagnole.<\/p>\n\n<p>Ce montant constitue un paiement anticip\u00e9 de l&rsquo;imp\u00f4t correspondant au vendeur non-r\u00e9sident.<\/p>\n\n<p>Elle peut alors \u00eatre r\u00e9gularis\u00e9e au moyen de la d\u00e9claration fiscale correspondante.<\/p>\n\n<p>Cet aspect suscite g\u00e9n\u00e9ralement de nombreux doutes parmi les acheteurs et vendeurs \u00e9trangers, il est donc conseill\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un conseil sp\u00e9cialis\u00e9 avant de formaliser le transfert.<\/p>\n\n<h2>L&rsquo;imp\u00f4t municipal sur les plus-values sur la vente de biens immobiliers<\/h2>\n\n<h3>Qu&rsquo;est-ce que les plus-values municipales ?<\/h3>\n\n<p>L&rsquo;imp\u00f4t municipal sur les plus-values, officiellement appel\u00e9 Imp\u00f4t sur l&rsquo;augmentation de la valeur des terrains urbains (IIVTNU), est pr\u00e9lev\u00e9 sur l&rsquo;augmentation de la valeur subie par les terrains urbains pendant la p\u00e9riode de propri\u00e9t\u00e9 du bien.<\/p>\n\n<h3>Qui doit payer ?<\/h3>\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, lors des transferts de vente et d&rsquo;achat, la personne tenue de payer est le vendeur.<\/p>\n\n<p>Cependant, certaines particularit\u00e9s existent lorsque des vendeurs non r\u00e9sidents sont impliqu\u00e9s ou lorsque les parties s&rsquo;entendent sur certaines clauses contractuelles.<\/p>\n\n<h3>Importance de le calculer avant de vendre<\/h3>\n\n<p>Le montant de l&rsquo;imp\u00f4t sur les plus-values peut varier consid\u00e9rablement selon :<\/p>\n\n<ul><li>L&#8217;emplacement de la propri\u00e9t\u00e9.<\/li><li>Les ann\u00e9es de possession.<\/li><li>La valeur cadastrale du terrain.<\/li><li>Les r\u00e8glements municipaux applicables.<\/li><\/ul>\n\n<p>Pour cette raison, il est conseill\u00e9 d&rsquo;obtenir un devis pr\u00e9alable avant de conclure toute transaction immobili\u00e8re.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-3-1024x683.webp\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-3-1024x683.webp\" alt=\"Conseillers &#xE0; Torrevieja : imp&#xF4;ts et frais immobiliers pour les &#xE9;trangers r&#xE9;sidents et non-r&#xE9;sidents en Espagne\" class=\"wp-image-2914\" srcset=\"https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-3-1024x683.webp 1024w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-3-300x200.webp 300w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-3-768x512.webp 768w, https:\/\/civilsp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Taxes-and-real-estate-expenses-for-resident-and-non-resident-foreigners-in-Spain-3.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n<h2>L&rsquo;importance de la planification fiscale \u00e0 Torrevieja<\/h2>\n\n<p>Acheter ou vendre une maison implique bien plus que la signature d&rsquo;un acte de propri\u00e9t\u00e9. Des imp\u00f4ts tels que l&rsquo;ITP, TV, AJD, IRPF, IRNR ou la taxe municipale sur les plus-values peuvent avoir un impact \u00e9conomique significatif sur le r\u00e9sultat final de l&rsquo;op\u00e9ration. <\/p>\n\n<p>Pour les acheteurs et vendeurs \u00e9trangers, en particulier les Fran\u00e7ais, Belges et Britanniques, comprendre ces obligations fiscales est essentiel afin d&rsquo;\u00e9viter des erreurs, p\u00e9nalit\u00e9s ou co\u00fbts impr\u00e9vus.<\/p>\n\n<p>Dans la seconde partie de ce guide, nous analyserons d&rsquo;autres aspects tout aussi pertinents, tels que la taxation des maisons de vacances, la taxe fonci\u00e8re (IBI), les redevances communautaires, le changement de propri\u00e9t\u00e9 des approvisionnements en eau et en \u00e9lectricit\u00e9, les obligations fiscales p\u00e9riodiques des non-r\u00e9sidents et les particularit\u00e9s li\u00e9es au Brexit pour les propri\u00e9taires britanniques en Espagne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide fiscal pour les acheteurs et vendeurs de maisons \u00e0 Torrevieja La Costa Blanca, et en particulier Torrevieja, reste l&rsquo;une des destinations privil\u00e9gi\u00e9es des acheteurs \u00e9trangers souhaitant acqu\u00e9rir une maison en Espagne. Les citoyens fran\u00e7ais, belges, francophones suisses et britanniques repr\u00e9sentent une part importante du march\u00e9 immobilier local. Cependant, avant d&rsquo;acheter ou de vendre un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921"}],"collection":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2921"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2926,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions\/2926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/civilsp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}